Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek.

• Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete ju trebati ponovo pročitati.
• Ukoliko imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
• Ovaj je lijek propisan Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im štetiti, čak i ako imaju simptome jednake Vašima.
• Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.

U ovoj uputi:

1. Što je Ramzid i za što se koristi
2. Prije nego počnete uzimati Ramzid
3. Kako uzimati Ramzid
4. Moguće nuspojave
5. Kako čuvati Ramzid
6. Dodatne informacije

1. Što je Ramzid i za što se koristi

RAMZID je kombinacija dvaju lijekova koji se zovu ramipril i hidroklorotiazid.

Ramipril pripada skupini lijekova zvanih ACE inhibitori (inhibitori angiotenzin konvertirajućeg enzima). Djeluje tako da:

• smanjuje proizvodnju tvari u organizmu koje uzrokuju povišenje krvnog tlaka
• opušta i širi krvne žile
• olakšava srcu potiskivanje krvi kroz krvne žile u tijelu.

Hidroklorotiazid pripada skupini lijekova zvanih tiazidski diuretici (lijekovi za izmokravanje).

Djeluje tako da povećava količinu vode (urina) koju izlučujete. To pomaže u snižavanju krvnog tlaka.

RAMZID se koristi za liječenje povišenog krvnog tlaka. Dvije djelatne tvari zajedno snižavaju krvni tlak.

Koriste se zajedno kad liječenje samo jednom od tih tvari nije bilo uspješno.

2. Prije nego počnete uzimati Ramzid

Nemojte uzimati RAMZID:

• ako ste alergični (preosjetljivi) na djelatnu tvar ili na bilo koji drugi sastojak lijeka RAMZID
• ako ste alergični (preosjetljivi) na lijekove slične RAMZID tabletama (drugi ACE inhibitori ili lijekovi derivati sulfonamida)

Znakovi alergijske reakcije mogu uključivati osip, probleme s gutanjem ili disanjem, oteklinu usana, lica, grla ili jezika.

• ako ste ikad imali ozbiljnu alergijsku reakciju zvanu angioedem. Znakovi te reakcije uključuju svrbež, osip (urtikarija), crvene mrlje po rukama, stopalima i vratu, oteklinu grla i jezika, otok oko očiju i usana, teškoće u disanju i gutanju.
• ako ste na dijalizi ili nekom drugom obliku filtracije krvi. Ovisno o aparatu koji se pri tom koristi, RAMZID možda nije pogodan za vas.
• ako imate teških problema s jetrom
• ako imate abnormalne količine soli u krvi (kalcij, kalij, natrij)
• ako imate problema s bubrezima, pri čemu je smanjena opskrba bubrega krvlju (stenoza bubrežne arterije)
• tijekom zadnjih 6 mjeseci trudnoće (vidjeti dio ‘Trudnoća i dojenje’).
• ako dojite (vidjeti dio ‘Trudnoća i dojenje’).

Budite posebno oprezni s RAMZID tabletama:

• ako imate problema sa srcem, jetrom ili bubrezima
• ako ste izgubili puno soli ili tekućine iz tijela (zbog bolesti – povraćanje, proljeva, neuobičajeno pojačanog znojenja, prehrane s malim unosom soli, dugotrajnog uzimanja diuretika ili zbog dijalize)
• ako imate predviđenu terapiju za smanjenje alergije na ubod pčela ili osa (desenzibilizacija)
• ako trebate primiti anestetik; to se odnosi na operaciju ili zahvat na zubima, pri čemu ćete možda trebati prekinuti liječenje RAMZID tabletama jedan dan prije; upitajte liječnika za savjet
• ako imate veliku količinu kalija u krvi (što se vidi na krvnoj slici)
• ako bolujete od poremećaja stvaranja kolagena u krvnim žilama poput sklerodermije ili sustavnog eritematoznog lupusa
• ako ste trudni ili mislite da biste mogli zatrudnjeti morate obavijestiti svoga liječ Primjena RAMZID tableta se ne preporučuje u prva tri mjeseca trudnoće, a može ozbiljno naštetiti vašem djetetu nakon trećeg mjeseca trudnoće (vidjeti poglavlje ‘Trudoća i dojenje’).

Djeca

RAMZID se ne preporučuje djeci i adolescentima mlađim od 18 godina, jer lijek nije primjenjivan u toj dobnoj skupini.

Ako se nešto od gore navedenog odnosi na Vas ili, pak, niste sigurni, javite se svom liječniku.

Uzimanje drugih lijekova

Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ukoliko uzimate ili ste nedavno uzimali bilo koje druge lijekove, uključujući i one koje ste nabavili bez recepta.

Ovo se odnosi i na biljne lijekove i homeopatske pripravke.

Ovo je važno zato što RAMZID tablete mogu utjecati na djelovanje nekih drugih lijekova dok neki drugi lijekovi mogu utjecati na djelovanje RAMZID tableta.

Primjena slijedećih lijekova može umanjiti učinak RAMZID tableta:

• lijekovi za liječenje bolova i upala (npr. nesteroidni protuupalni lijekovi, NSAIL, poput ibuprofena, indometacina ili acetilsalicilatne kiseline)
• lijekovi za liječenje niskog krvnog tlaka, stanja šoka, zatajivanja srca, astme ili alergija poput efedrina, noradrenalina ili adrenalina. U ovome slučaju će liječnik morati izmjeriti Vaš krvni tlak.

Primjena slijedećih lijekova može povećati učestalost nuspojava ukoliko ih uzimate istodobno s RAMZID tabletama:

• lijekovi za liječenje bolova i upala (npr. nesteroidni protuupalni lijekovi, NSAIL, poput ibuprofena, indometacina ili acetilsalicilatne kiseline)
• lijekovi koji mogu smanjiti količinu kalija u krvi, uključujući lijekove protiv zatvora, diuretike (lijekovi za izmokravanje), amfotericin B (koristi se za gljivične infekcije) i ACTH (koristi se za provjeru aktivnosti adrenalnih žlijezda)
• lijekovi za liječenje raka (kemoterapija)
• lijekovi za liječenje srčanih bolesti, uključujući i poremećaj srčanih otkucaja
• lijekovi koji sprječavaju odbacivanje organa nakon transplantacije poput ciklosporina
• lijekovi za izmokravanje poput furosemida
• lijekovi koji mogu povisiti razinu kalija u krvi poput spironolaktona, triamterena, amilorida, kalijevih soli ili heparina (za razrjeđivanje krvi)
• steroidi za liječenje upala poput prednizolona
• preparate kalcija
• alopurinol (za liječenje gihta)
• prokainamid (za liječenje poremećaja rada srca)
• kolestiramin (za smanjivanje masnoća u krvi)
• karbamazepin (za epilepsiju).

Obavijestite svojeg liječnika ukoliko uzimate neke od slijedećih lijekova. RAMZID tablete mogu utjecati na djelovanje ovih lijekova:

• lijekovi za liječenje šećerne bolesti poput onih koji se uzimaju kroz usta ili inzulina. RAMZID može smanjiti razinu šećera u krvi. Pažljivo pratite razinu šećera u krvi tijekom uzimanja RAMZID tableta.
• litij (lijek za liječenje psihičkih poteškoća). RAMZID može povisiti razinu litija u krvi. Vaš liječnik će morati nadzirati razinu litija u krvi.
• lijekovi za opuštanje mišića
• kinin (za malariju)
• lijekovi koji sadržavaju jod, a koriste se prilikom rendgenskog ili CT pregleda u bolnici
• peniclin (za infekcije)
• lijekovi za razrjeđivanje krvi koji se uzimaju kroz usta (oralni antikoagulansi), kao što je varfarin.

Pretrage

Posavjetujte se s vašim liječnikom ili ljekarnikom prije uzimanja ovog lijeka:

• ako trebate obaviti ispitivanje funkcije paratireoidne žlijezde; RAMZID može utjecati na rezultate pretrage
• ako ste sportaš i trebate obaviti anti-doping kontrolu; RAMZID može dati pozitivan rezultat na testu.

Uzimanje hrane i pića s Ramzid tabletama

Ukoliko uzimate alkohol s RAMZID tabletama možete osjećati omaglicu ili omamljenost.

Ako Vas zanima koliko možete piti tijekom terapije s RAMZID tabletama, tada se obratite svojem liječniku jer lijekovi za snižavanje krvnog tlaka i alkoholna pića mogu zajedno imati pojačani učinak.

RAMZID se može uzimati neovisno o hrani.

Trudnoća i dojenje

Obratite se svom liječniku ili ljekarniku za savjet prije nego uzmete bilo koji lijek.

Trudnoća

Ako mislite da ste trudni ili da biste mogli zatrudnjeti, morate obavijestiti svoga liječnika.

Ne preporučuje se uzimati RAMZID tijekom rane trudnoće, a ne smije se uzimati nakon 3 mjeseca, s obzirom da uzimanje RAMZID tableta za vrijeme trudnoće može biti štetno za dijete.

Ako zatrudnite za vrijeme uzimanja RAMZID tableta, odmah obavijestite svog liječnika.

Ako planirate trudnoću, potrebno je unaprijed prijeći na primjerenu alternativnu terapiju.

Dojenje

Obavijestite svog liječnika ako dojite ili namjeravate započeti dojenje.

Primjena RAMZID tableta se ne preporučuje u majki koje doje pa će liječnik za Vas odabrati drugi lijek ako želite dojiti, osobito novorođenče ili prijevremeno rođeno dijete.

Upravljanje vozilima i strojevima

Tijekom uzimanja RAMZID tableta možete osjetiti omaglicu.

Ovo se najčešće događa na početku terapije s RAMZID tabletama ili kada počnete uzimate veću dozu. Ukoliko primijetite ovu nuspojavu, nemojte voziti niti rukovati alatima ili strojevima.

Važne informacije o nekim sastojcima Ramzid tableta

Ovaj lijek sadrži laktozu.

Ako Vam je liječnik rekao da ne podnosite neke šećere, savjetujte se s liječnikom prije uzimanja ovog lijeka.

Tekst se nastavlja na idućoj stranici 1 2

• krvne žile
• krvni tlak